So it's unlikely she'll be able to come off a ventilator.
Así que es poco probable que pueda retirarle el respirador.
Asking them to keep you off a ventilator long term when there is no sign of brain activity is, in my view, altogether different.
Pedirles que lo mantengan fuera de un ventilador a largo plazo cuando no hay signo de actividad cerebral es, en mi opinión, totalmente diferente.
This circuit allows us to control the temperature of the power supply and set off a ventilator when the probe exceeds the programmed degrees.
Dicho circuito nos permite controlar la temperatura de la fuente de alimentación y activar un ventilador cuando la sonda supere los grados que hemos programado.
Respiratory therapist -works with higher need patients and can assist patients in getting off a ventilator
Terapia respiratoria -trabaja con pacientes de alta necesidad y puede asistir a pacientes que se sacan de ventilador
It's a lot harder when they are in the ICU and you are trying to get them off a ventilator, said Cecille Lamorena, who is in charge of the sepsis nurses at St. Joseph Hospital.
Es mucho más difícil cuando están en terapia intensiva y están tratando de sacarlos de un ventilador artificial , dijo Cecille Lamorena, quien está a cargo de las enfermeras de sepsis en el Hospital St. Joseph.
It's a lot harder when they are in the ICU and you are trying to get them off a ventilator, said Cecille Lamorena, who is in charge of the sepsis nurses at St.Joseph Hospital.
Es mucho más difícil cuando están en terapia intensiva y están tratando de sacarlos de un ventilador artificial , dijo Cecille Lamorena, quien está a cargo de las enfermeras de sepsis en el Hospital St.Joseph.
Respiratory therapist -works with higher need patients and can assist patients in getting off a ventilator
Fisioterapeuta respiratorio - trabaja con los pacientes de mayor necesidad y puede asistirlos
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.