Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
fuera de la mesa durante
The five-sided die rolled off the table during our game night.
El dado de cinco lados rodó fuera de la mesa durante nuestra noche de juegos.
The advantage of the brand platform is that it affords us structure optionality, so nothing is off the table during the growth phase or during an eventual exit.
La ventaja de la plataforma de marca es que nos ofrece la opción de estructura opcional, por lo que no hay nada fuera de la mesa durante la fase de crecimiento o durante una salida final.
Description This red art knife is lightweight and sits very nicely in your hand but it even has a further advantage: it will not roll off the table during use because it has a silver-coloured hexagon ring at the end of the plastic barrel.
Descripción El bisturí rojo es ligero y cómodo de sujetar, pero también tiene otra ventaja: el anillo hexagonal plateado en el extremo del eje de plástico impide que ruede fuera de la mesa durante el trabajo.
She accidentally knocked her drink off the table during the party.
Sin querer, derramó su bebida de la mesa durante la fiesta.
A drinking glass shattered when it fell off the table during the party.
Un vaso se rompió cuando cayó de la mesa durante la fiesta.
Hilariously, the dog stole the pizza right off the table during the party.
Hilarantemente, el perro robó la pizza directamente de la mesa durante la fiesta.
She dashed the glass off the table during the argument.
Tiró el vaso de la mesa de un manotazo durante la discusión.
A gust from the wind machine blew papers off the table during the meeting.
Una ráfaga de la máquina de viento voló papeles de la mesa durante la reunión.
My phone screen was moshed after it fell off the table during the party.
La pantalla de mi teléfono quedó hecha polvo después de caer de la mesa durante la fiesta.
There are concerns that technology transfer from rich to poor countries has been pushed off the table during successive rounds of climate talks due to stringent intellectual property rights issues.
Existe la preocupación de que la transferencia de tecnología de los países ricos a los pobres haya sido sacada de la mesa durante las sucesivas rondas de conversaciones sobre el clima debido a problemas estrictos de derechos de propiedad intelectual.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.