They believe that their lineage comes from off this planet.
Ellos creen que su linaje proviene de fuera de este planeta.
Get us off this planet before it gets blown to hell.
Salgamos de este planeta antes de que lo manden al infierno.
Looks like they were planning a trip off this planet as well.
Parece que también estaban planeando un viaje fuera de este planeta.
You need to be off this planet while the wormhole's still there.
Tienes que salir de este planeta mientras el agujero de gusano sigue ahí.
For now, I think we should get off this planet.
De momento, creo que deberíamos irnos de este planeta.
I may have found a way to get us off this planet.
Creo haber encontrado la forma de irnos de este planeta.
I'd prefer a rocket to take me off this planet.
Yo preferiría un cohete que me sacase de este planeta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.