Traducere "offering concrete examples" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ofreciendo ejemplos concretos
Throughout our work we seek to balance demoralized environments, offering concrete examples of citizens cooperation and social values, promoting the premise that the desired change must come from within society.
Por medio de nuestra labor buscamos equilibrar entornos desmoralizados, ofreciendo ejemplos concretos de colaboración ciudadana y valores sociales, impulsando la premisa de que el cambio anhelado debe surgir desde la propia sociedad.
And, offering concrete examples, he pointed out that "in open opposition to the peace process, there are still death squad style assassinations and human rights violations by the authorities."
Y señaló que "se siguen dando, en abierta oposición a nuestro proceso de paz, asesinatos al estilo de los escuadrones de la muerte y violaciones de los derechos humanos por parte de las autoridades", ofreciendo ejemplos concretos.
YG- With this tool we aim to restore the balance in corrupt areas, offering concrete examples of citizen cooperation and social values, encouraging this idea that the long-awaited change should arise from within the society itself.
YG- Por medio de esta herramienta buscamos equilibrar entornos desmoralizados, ofreciendo ejemplos concretos de colaboración ciudadana y valores sociales, impulsando la premisa de que el cambio anhelado debe surgir desde la propia sociedad.
A handbook laying out the necessary enabling conditions and offering concrete examples is expected to appear in early 2007.
Se espera que a comienzos de 2007 aparezca un manual en el que se expongan las condiciones propicias necesarias y se ofrezcan ejemplos concretos.
Offering concrete examples of what you hope to create (or have created in the past) will help motivate backers to get involved.
Ofrecer muestras concretas de lo que esperas crear (o has creado en el pasado) ayudará a motivar a los patrocinadores a involucrarse.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.