Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ofreciéndoles trabajo
They deceive people by offering them work
Engañan a la gente ofreciéndoles trabajo
The mine acquired hundreds of parcels of land from peasants, offering them work, money, and threats of eviction.
La Mina ha adquirido las parcelas de cientos de campesinos, ofreciéndoles trabajo, dinero y amenazas de desalojo.
Balearic Islands: with an ESF budget of € 31 million, this programme will focus on the integration of disadvantaged groups into the labour market, as well as the integration of unemployed people by offering them work or training opportunities.
Islas Baleares: este programa, con un presupuesto de 31 millones de euros, se centrará en la integración de grupos desfavorecidos en el mercado de trabajo, así como en la integración de desempleados, ofreciéndoles trabajo o formación.
Recruitment of sub-Saharan MENAs starts in communities of origin through coercion or deception offering them work and family support or during transit, where they come into contact with human trafficking and smuggling networks.
El reclutamiento de las MENA subsaharianas se produce en sus comunidades de origen, mediante coacción o engaño ofreciéndoles trabajo y ayuda familiar o en los trayectos migratorios, donde entran en contacto con las redes de tráfico y trata de seres humanos.
In affirmation of this proposal, Sevilha, Arruda Lawyers, incessantly seeks to invest in the training of its members by offering them work with the professionals of the highest graduations and opportunity for professional growth.
En la afirmación de esta propuesta, Sevilha, Arruda Abogados, busca incesantemente invertir en la formación de sus miembros, ofreciéndoles trabajar con los profesionales de la más alta opinión y oportunidad de crecimiento profesional.
Balearic Islands: with an ESF budget of € 31 million, this programme will focus on the integration of disadvantaged groups into the labour market, as well as the integration of unemployed people by offering them work or training opportunities.
Islas Baleares: este programa, con un presupuesto de 31 millones de euros, se centrará en la integración de grupos desfavorecidos en el mercado de trabajo, así como en la integración de desempleados, ofreciéndoles trabajo o formación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.