It will also give urgent care and counselling for women dealing with the often devastating consequences of unsafe abortion and improve their access to contraception and family planning services.
Asimismo, también dará atención urgente a las mujeres que enfrentan las consecuencias a menudo devastadoras del aborto inseguro y mejorará su acceso a los servicios de anticoncepción y planificación familiar.
Worldwide, osteoporosis and resulting fractures constitute a major public health burden with often devastating consequences, leading to increased levels of morbidity and mortality.
La osteoporosis y las fracturas resultantes constituyen una carga importante para el sistema sanitario público a escala mundial, a menudo con consecuencias devastadoras que conduce a mayores niveles de morbilidad y mortalidad.
But we believe that it would be wise to take timely action to address the causes of those conflicts, rather than intervene at a later date to deal with the often devastating consequences.
Sin embargo, consideramos que sería más atinado adoptar medidas oportunas con miras a resolver las causas de esos conflictos, antes que efectuar intervenciones tardías para hacer frente a consecuencias a menudo devastadoras.
But when used against military objectives located in populated areas, they are prone to indiscriminate effects, with often devastating consequences for civilians, as we continue to witness in ongoing armed conflicts.
Sin embargo, cuando se usan contra objetivos militares ubicados en zonas pobladas, pueden acarrear efectos indiscriminados y, a menudo, devastadoras consecuencias para los civiles, como se observa en los conflictos armados en curso.
The three of them found a mission in their job: they are an indispensable bridge between patient and doctor and a key support when facing a very little known condition, with often devastating consequences.
Nuestras corresponsales han ido haciendo de su trabajo una misión, un puente indispensable entre médico y paciente y un apoyo fundamental para los enfermos que se enfrentan a una patología poco conocida y con consecuencias, a menudo, devastadoras.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "often devastating consequences" în limba Română