We always apply utmost care and diplomacy, because every company has its own entrepreneurial culture and, as a result, current goals, interests and working habits often differ from each other.
Y todo esto con prudencia y diplomacia, pues cada compañía posee su peculiar cultura empresarial, y los objetivos, los intereses, las formas de trabajar a menudo difieren todavía.
Even if some organizations do carry out some cost-benefit analysis of its ICT decisions, the methodologies applied by these organizations often differ from each other.
Aunque algunas organizaciones llevan a cabo algunos análisis costo-beneficio de sus decisiones en materia de TIC, las metodologías aplicadas por esas organizaciones a menudo difieren entre sí.
Palenzuela added that patients often differ from each other and that most exercise programs have to be tailored to fit individual needs.
San Luciano añadió que los pacientes a menudo difieren unos de otros y que la mayoría de los programas de ejercicio se tienen que adaptar a las necesidades individuales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.