Collecting gemstones often requires knowledge of troy weight for valuation.
La colección de gemas a menudo requiere conocimiento del peso troy para su valoración.
Venery often requires knowledge of animal behavior and habitats.
La caza a menudo requiere conocimientos sobre el comportamiento y los hábitats de los animales.
Developing software often requires knowledge of logic gates.
Desarrollar software a menudo requiere conocer sobre compuertas lógicas.
Troubleshooting often requires knowledge of temperature, pressure, voltage, etc.
La resolución de averías suele exigir conocimientos sobre temperatura, presión, tensión, etc.
Discovery is very complicated and often requires knowledge of evidence rules and other legal strategies.
La revelación es muy complicada y frecuentemente exige un conocimiento de las reglas de la presentación de pruebas y otras estrategias legales.
Meeting these standards often requires knowledge of standard business practices, as well as knowledge of commercial law.
El cumplimiento de estos estándares a menudo requiere el conocimiento de las prácticas comerciales normales, así como el conocimiento del derecho mercantil.
Developing a native mobile application often requires knowledge of specific platforms and skills, such as Objective-C for iPhone and Java for Android (and these are only two platforms).
El desarrollo de una aplicación móvil nativa a menudo requiere conocimientos de plataformas y habilidades específicas, como Objective-C para iPhone y Java para Android (y éstas son solo dos plata-formas).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.