Their friendship was shaky at best, often wavering during tough times.
Su amistad era poco estable, a menudo vacilante durante los tiempos difíciles.
Your mind is often wavering, thinking whether something is this or that and it continues to waver for a long time.
Vuestra mente a menudo vacila, pensando si una cosa es esto o aquello y continúa vacilando por largo tiempo.
On campus 1, by contrast, students' positions on the war were more contradictory, often wavering quickly between support and opposition.
En contraste, los estudiantes de la universidad #1 tenían opiniones más contradictorias sobre la guerra, que muchas veces debatían entre el apoyo y la oposición.
A comprehensive and sustained approach will allow the EU to assist and revitalise often wavering or stagnating transition processes.
Un enfoque integral y duradero permitirá a la UE ayudar en procesos que a menudo son vacilantes o están estancados y revitalizarlos.
[...] After their liberation, the chosen people undertook a long and difficult journey through the desert, often wavering, but drawing...
[...] Después de la liberación, el pueblo elegido emprendió un largo y difícil viaje a través del desierto, a menudo...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.