Phones are starting to work... got a call from some one who's house fell in, child is hurt but ok... A few people showing up Oloffson... roads are blocked by falling walls... much destruction on Grand Rue.
Los teléfonos están empezando a funcionar... recibí llamada de alguien cuya casa se cayó, el hijo está herido pero bien... Unas cuantas personas caminos están bloqueados por muros caídos... mucha destrucción en Grand Rue.
And under her loin cloth, made of many neatly sewn, previously terrified and shrunken loins, was a detonator, with a hair trigger... OK, I may have been staring, or giving it a hard look... a few seconds - no more.
Y bajo su vestido, delicadamente cosido, había un detonador con un gatillo de pelo... OK, podría estar absorto o mirando fuertemente... algunos segundos, no más.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple