The old man... his mind was playing tricks on him, so I played a trick on his mind.
El viejo... su mente estaba haciéndole trucos, así que le jugué un truco a su mente.
Alte rezultate
The photographer's latest collection focuses on "intimate photographs depicting a 97-year-old man... and his everyday experiences as he transitions into widowhood after 67 years of marriage."
Según un comunicado de prensa: colección de fotografías íntimas que muestran a un hombre de 97 años, el suegro de la artista, y sus experiencias cotidianas al transicionar a la viudedad después de 67 años de matrimonio.
And then, someday, when he's an old man... and his grandchildren ask him about Mata Hari... he must tell a great lie, say that she was a wonderfully good woman.
Y, algún día, cuando sea un anciano... y sus nietos le pregunten sobre Mata Hari... debe decir una gran mentira: que era una mujer maravillosamente buena.
Look at him, almost an old man... with his flabby stomach and spindly legs... bring, with dog-like devotion, a fresh adept... who only a few nights ago was under his protection.
A punto de ser un viejo... con estómago flojo y piernas delgadas... trae, cual perro fiel, un nuevo adepto... que unas noches antes estaba bajo su protección.
Someone has to mind the shop, the old man is losing his...
"Alguien debe regentar la tienda, y el viejo esta perdiendo su..."
I can't just get up in the morning fly to Kiev walk into some nursing home and suffocate an old man with his pillow...
No puedo levantarme una mañana como si nada... volar a Kiev caminar hasta algún asilo de ancianos y asfixiar a un anciano con su almohada...
Alec, since you been here, you've helped a young girl find her speech, an old man his hearing...
Alec, desde que estás aquí, has ayudado a una niña pequeña a recuperar su habla, a un hombre mayor su oído...
Mitchell, why would I want to see an old man singing with his...?
Mitchell, ¿por qué querría ver a un hombre cantando con su...?
Do you want me wandering the streets just as Old Man Winter... winds his way down from the frozen North?
¿Me quieres vagando por las calles mientras los vientos... invernales llegan del norte?
What's great about an 80-year-old Armenian man... with half his chin scraped off?
¿Qué hay de bueno en un armenio de 80 años de edad... con la mitad de su barbilla destruida?
FRANK: Just... Your old man, his life... it's ruined.
All I kept thinking about was how me and my old man...
Todo lo que se dejaba de pensar en cómo yo y mi viejo...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.