We reaffirm the need for the moratorium on REDD+.
Reafirmamos la necesidad de una moratoria sobre REDD+.
Ecuador identified the need for agreement on REDD+ to trigger national action.
Ecuador identificó la necesidad de acuerdo sobre REDD+ para impulsar las acciones nacionales.
Guyana called for adequate and predictable financing for early action on REDD+.
Guyana pidió financiación suficiente y previsible para tomar medidas tempranas sobre la REDD+.
This is particularly true now in the current debate on REDD+ and its degree of implementation and operationalisation.
Esto es particularmente cierto en el actual debate sobre la REDD+ y su grado de implementación y puesta en práctica.
Working with the private sector on REDD+
Trabajar con el sector privado en REDD+
Insisting on REDD is playing a game already lost for the climate and peoples
Insistir en REDD es seguir con un juego perdido para el clima y los pueblos
The informal group on REDD+ subsequently agreed to open meetings to observers.
El grupo informal sobre REDD+ se reunió y acordó abrir las reuniones a los observadores.
Negotiations on REDD and adaptation register progress film image
Negociaciones sobre REDD y adaptación registran avances film image
Many are demanding that their rights be fully incorporated into any international agreement on REDD.
Muchos de ellos están exigiendo que todo acuerdo internacional sobre REDD incluya plenamente sus derechos.
We can't wait for the ideal conditions of international negotiations or national discussions on REDD+.
No podemos esperar que se den las condiciones ideales de las negociaciones internacionales o los debates nacionales sobre REDD.
Mexico has been one of the model countries on REDD+ worldwide and is taking an innovative approach based on sustainable landscapes.
México ha sido uno de los referentes mundiales sobre REDD+ y el país está adoptando un enfoque innovador basado en paisajes sostenibles.
With expectations running high, many observer organizations struggled to be accommodated in the first informal group meeting on REDD+.
Con expectativas cada vez más altas, muchas organizaciones observadores lucharon para ser ubicadas en la primera reunión del grupo informal sobre REDD+.
That deforestation continues at alarming speed despite all the money and words spent on REDD should not come as a surprise.
Que la deforestación continúa a una velocidad alarmante a pesar de todo el dinero y las palabras gastadas en REDD, no debería ser una sorpresa.