The government now spends $14 billion annually on border security.
Actualmente el gobierno invierte 14 mil millones de dólares anuales en seguridad fronteriza.
Click here to see a full copy of the executive order on border security.
Haga clic aquí para ver una copia completa de la orden ejecutiva sobre seguridad fronteriza.
The creation of this spectacle has had a real impact on specific policy areas, particularly on border security and immigration.
La creación de este espectáculo ha tenido un impacto real sobre áreas específicas de las políticas públicas, en particular en la seguridad fronteriza y la inmigración.
That's a lot of money to spend on border security, when that's not the state's job or responsibility.
Es mucho dinero para gastar en seguridad fronteriza, cuando ese no es el trabajo ni la responsabilidad del estado.
Spending on border security has been escalating for a quarter century to diminishing effect, and a decade of expanding the number of detention beds also hasn't worked.
El gasto en seguridad fronteriza se ha incrementado durante un cuarto de siglo para disminuir su efecto, y una década de expansión del número de camas de detención tampoco ha funcionado.
While many pro-immigration advocates have celebrated the legislation, some fear that the emphasis on border security eclipses the gains.
Mientras que muchos defensores de la inmigración han celebrado la legislación, algunos temen que el énfasis en la seguridad fronteriza eclipse los logros.
Of that amount, 109 million dollar has been spent on border security.
De esa cantidad, se han gastado 109 millones de dólares en seguridad fronteriza.
It should not be a surprise now that the main emphasis is on border security since it was clearly stated in the name itself.
No debe sorprendernos ahora que el mayor énfasis sea en la Seguridad Fronteriza, ya que está claramente expresado en el nombre mismo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.