It may take as long as one year to determine the impact of surgery on bowel function.
Puede pasar hasta un año antes de poder determinar el impacto de la cirugía en la función intestinal.
The success of prebiotic substances is due to the positive effects of special components of dietary fibres on the microbial flora of the digestive tract and that of probiotics to selected lactic acid-bacteria strains that appear to have a positive effect on bowel function.
El éxito de las sustancias prebióticas se debe a los efectos positivos de los componentes especiales de sus fibras dietéticas en la flora microbiana del tracto digestivo, y el de las probióticas viene causado por las cepas seleccionadas de bacterias lácticas, que facilitan las funciones intestinales.
In particular, the Authority noted that no studies investigating the effect of prunes on bowel function in infants and young children were provided by the applicant.
En particular, la Autoridad observó que el solicitante no había aportado ningún estudio en el que se investigasen los efectos de las ciruelas en el tránsito intestinal de los lactantes y los niños de corta edad.
LECITHIN Lecithin, a set of phospholipids, is known in the food field for its anti-inflammatory and regulating proprieties on bowel function.
La lecitina, un conjunto de fosfolípidos, es conocida en la industria alimentaria por sus propiedades anti-inflamatorias y para la regulación de la función intestinal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "on bowel function" în limba Română