Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
on camera because
Traducere "on camera because" în spaniolă
en cámara porque
I wish that was caught on camera because nobody will believe me.
Ojalá lo hubiera grabado, porque nadie me creerá.
I wish we'd got it on camera because...
Ojalá hubiéramos tenido una cámara porque... ese no es el tema.
Shun says he would never use a speedlight on camera because speedlights create an unnatural look.
Shun afirma que nunca utilizaría un speedlight sobre la cámara porque da un aspecto poco natural.
You know, my dad doesn't want to be on camera because he's had his business ideas nicked before.
Ya sabes, mi papá no quiere estar en cámara. porque ha tenido sus ideas de negocios robadas antes.
Many refused to be interviewed by us on camera because, believe it or not, they expect to return to their homes.
Muchos rehusaron ser entrevistados, porque crean o no, esperan regresar a su hogar.
Ryan has been advising her to not speak too fast while on camera because when people get nervous they tend to speed up their speech.
Ryan le ha dicho que no hable muy rápido, porque cuando la gente se pone nerviosa tiende a acelerar su discurso.
You also see in those scenes how comfortable people were on camera because the cameras were always present, which was only made possible by a true revolution in home video.
También ves en esas escenas lo cómoda que estaba la gente en cámara porque las cámaras siempre estuvieron presentes, y eso fue posible solo por la revolución de los videos caseros...
But it would break my heart if you didn't want to be on camera because you don't realize how beautiful you are.
Pero me rompería el corazón que no quisieras salir en cámara porque no te des cuenta de lo preciosa que eres.
I'm shy to do it on camera because I get nervous, but I have adapted a lot, a lot.
Me da pena hablar por cámara, ahí si me pongo nervioso, pero sí me he adaptado mucho, mucho.
It just felt so right to make a movie about her, she is such an amazing person, and we knew she'd be great on camera because she is so open and so honest about her life.
Nos pareció tan apropiado hacer una película sobre ella, es una persona increíble, y sabíamos que se desenvolvería muy bien ante las cámaras porque es muy abierta y honesta al hablar de su vida.
But it would break my heart if you didn't want to be on camera because you don't realize how beautiful you are.
Pero me rompería el corazón si no quieres estar frente a la cámara porque no te das cuenta de lo hermosa que eres.
So... Do I have to be on camera because, you know, I really hate that.
¿Tengo que salir porque odio estar frente a la cámara?
When the result of the Brexit referendum was announced, I remember seeing a video showing a British lady crying on camera because "hatred prevailed".
Cuando se anunció el resultado del referéndum al Brexit, recuerdo haber visto un video de una mujer llorando en cámara porque «el odio había triunfado».
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "on camera because" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 16. Exacte: 16. Timp de răspuns: 771 ms.
