Traducere "on completion of this process" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Al finalizar este proceso
Al final de este proceso
vez finalizado este proceso
On completion of this process your nominated representative will be sent a user name and password to allow access to the uploaded documents, from there you can control release of your report to IFS approved specifers or download your report for your distribution to other interested parties.
Al finalizar este proceso, se enviará al representante designado del centro un nombre de usuario y una clave para que pueda acceder a dichos documentos y controlar la emisión del informe a especificadores aprobados por IFS o descargarlo para enviárselo a otras partes interesadas.
On completion of this process, you will be issued with a username and password, as well as a link to your members' area and the downloadable MT4/MT5.
Al finalizar este proceso, se te generará un nombre de usuario y contraseña, así como un enlace al área de miembros y el enlace de descarga de la terminal MT4/MT5.
On completion of this process, we shall send you an email containing the application code you will need so as to download the certificate.
Al final de este proceso le enviaremos a su correo electrónico el Código de Solicitud que necesitará para poder descargarse el certificado.
On completion of this process, you will receive an email containing an application code which you will need to download your renewed certificate.
Al final de este proceso le enviaremos un Código de Solicitud que necesitará para poder descargar su certificado renovado.
On completion of this process, Barbados will introduce the legislation which responds to the requirements at the multilateral level as well as our regional obligations.
Al finalizar este proceso Barbados adoptará legislación que cumpla las prescripciones multilaterales así como nuestras obligaciones en el ámbito regional.
On completion of this process, the best materials will be returned to local and national seedbanks in Guatemala, where they will be available for farmers and researchers to grow, study and use in breeding programs.
Al finalizar este proceso, los mejores ejemplares podrán estar al alcance de los agricultores e investigadores para su cultivo, estudio y uso en programas de mejoramiento.
On completion of this process, we shall send you an email containing the application code you will need so as to download the certificate.
Al final de este proceso le enviaremos un Código de Solicitud que necesitará para poder descargar su certificado renovado.
At the beginning of the year, on completion of this process, the simulator was installed at the Tecnatom premises.
Una vez finalizado este proceso, el simulador se instaló a principios de año en las instalaciones de Tecnatom.
The Bluetooth SIG assesses an administrative fee on completion of this process (known as the Declaration fee) to cover the costs of operating the compliance program and providing other important member tools.
El SIG de Bluetooth evalúa una tarifa administrativa al completar este proceso (conocida como tarifa de la Declaración) para cubrir los costos de operación del programa de cumplimiento y proporcionar otras herramientas importantes para los miembros.
On completion of this process, the task of revising the laws and enacting appropriate legislation will be undertaken.
Una vez finalizado este proceso, se iniciará la labor de revisar las leyes y promulgar la legislación adecuada.
On completion of this process, the participant will automatically enter the draw for the prizes described in the previous rule above.
Al finalizar dicho proceso, el participante entrará de forma automática en el sorteo de los premios descritos en la base precedente.
On completion of this process, the YaST installation program starts and displays the graphical installer.
Cuando finaliza el proceso, el programa de instalación de YaST inicia y muestra el instalador gráfico.
On completion of this process, you will receive an email containing an application code which you will need to download your renewed certificate.
Al finalizar el proceso de solicitud, recibirá en su cuenta de correo electrónico un Código de Solicitud que le será requerido a la hora de descargar su certificado renovado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.