Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
on development problems
Traducere "on development problems" în spaniolă
sobre los problemas de desarrollo
en los problemas del desarrollo
sobre problemas de desarrollo
As the Member for a region classified as Objective II, I can only endorse the basic thinking in Mr Castagnède's report on development problems and structural operations in France under Objectives I and II.
Como diputada elegida en una región clasificada como objetivo 2 no puedo por menos que sumarme a las reflexiones de fondo recogidas en el informe del Sr. Castagnède sobre los problemas de desarrollo y sobre las intervenciones estructurales en Francia con arreglo a los objetivos 1 y 2.
having regard to its resolution of 24 April 1997 on development problems in the outermost regions of the European Union and its resolution of 28 May 1998 on the problems of island regions in the European Union,
Vistas su Resolución de 24 de abril de 1997 sobre los problemas de desarrollo de las regiones ultraperiféricas de la Unión Europea y su Resolución de 28 de mayo de 1998 sobre los problemas de las regiones insulares de la Unión Europea,
My delegation, while emphasizing those three qualitative objectives, would have liked more emphasis to be placed on development problems.
Mi delegación, al subrayar estos tres objetivos cualitativos, habría deseado que se hubiera hecho más hincapié en los problemas del desarrollo.
Accordingly, the Agenda for Development should provide an opportunity to refocus United Nations action on development problems, thereby remedying the imbalance caused by the attention that has been focused on the Agenda for Peace.
Por consiguiente, "Un programa de desarrollo" debe brindar una oportunidad para enfocar nuevamente la acción de las Naciones Unidas en los problemas del desarrollo, corrigiendo así el desequilibrio provocado por la atención concentrada en "Un programa de paz".
Public goods such as institution building, research on development problems and environmental protection do not often benefit from private investment.
La inversión privada no suele canalizarse hacia necesidades públicas, como la creación de instituciones, la investigación sobre problemas de desarrollo y la protección del medio ambiente.
He is also the managing director of Freedom Radio 94.7 FM, a community-based radio station operated by NAFODU with a view to promoting peace, good governance and sharing information on development problems in Uganda.
Asimismo, es director administrativo de Freedom Radio 94.7 FM, una estación de radio comunitaria operada por NAFODU con el propósito de promover la paz, la buena gobernabilidad y compartir información sobre problemas de desarrollo en Uganda.
The next item is the report (A4-0126/97) by Mrs McCarthy, on behalf of the Committee on Regional Policy, on development problems and structural interventions in the United Kingdom in the period l994-1999.
De conformidad con el orden del día se procede al debate del informe de la Sra. McCarthy, en nombre de la Comisión de Política Regional, sobre los problemas de desarrollo y las intervenciones estructurales en el Reino Unido en el período 1994-1999 (A4-0126/97).
The next item is the report (A4-0405/96) by Mr Podestà, on behalf of the Committee on Regional Policy, on development problems and structural measures in Italy (C4-0050/96, C4-0051/96 and C4-0052/96).
De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (A4-0405/96) del Sr. Podestà, en nombre de la Comisión de Política Regional (C4-0050/96, C4-0051/96 y C4-0052/96), sobre los problemas de desarrollo y las intervenciones estructurales en Italia
Each organization had its strengths and could offer its own perspective on development problems.
Cada una de ellas presenta sus propios puntos fuertes y puede ofrecer su propia perspectiva para atajar los problemas de desarrollo.
The solution was to organize a world summit conference on development problems with a view to eradicating all the forms of social inequality that lay at the root of conflicts of whatsoever kind.
La solución consiste en organizar una conferencia mundial en la cumbre sobre los problemas del desarrollo, con miras a erradicar todas las formas de desigualdad social que subyacen en los conflictos de cualquier tipo.
Not all organizations have the resources (staff and funding) or instruments (study centres and research institutes) to meet these needs and to take a positive and pro-active stance on development problems.
No todas las organizaciones disponen de los recursos (personal y medios financieros) e instrumentos (departamentos de estudio e institutos de investigación) necesarios para responder a las necesidades y poder abordar el problema del desarrollo de manera positiva y con propuestas pertinentes.
We are making do with a limited agreement, in which it seems to me that the objective of keeping the Doha negotiations on the rails is just as important as the objective of having a positive impact on world trade and on development problems.
Nos conformamos con un acuerdo limitado, en el que, a mi parecer, el objetivo de mantener encarriladas las negociaciones de Doha es tan importante como el de lograr una repercusión positiva en el comercio mundial y en los problemas de desarrollo.
A project to develop short courses, symposia and seminars for teaching needed skills and competence on development problems to critical groups in Africa on a continuing basis.
Un proyecto destinado a preparar cursos de corta duración, simposios y seminarios a fin de impartir, con carácter ininterrumpido, capacitación sobre las técnicas y competencias necesarias para resolver los problemas de desarrollo que se plantean a grupos críticos en África.
Sinonime și analogii pentru "on development problems" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 111 ms.
