Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
on progress with the implementation
Traducere "on progress with the implementation" în spaniolă
sobre los progresos realizados en la aplicación
produce a report on progress with the implementation of measures proposed in the communication within two years.
de progreso con la puesta en práctica de las medidas propuestas.
For the purpose of monitoring compliance with the conditions set out in paragraphs 1, 2 and 3, Germany shall provide until 2012 regular updates on progress with the implementation of the restructuring plan and the commitments set out above.
Para que pueda supervisarse el cumplimiento de las condiciones y obligaciones contempladas en los apartados 1, 2 y 3, Alemania transmitirá hasta 2012 informes regulares sobre la evolución de la aplicación del plan de reestructuración y estas condiciones y obligaciones.
It meets four times a year and is required to deliver quarterly reports to the Minister responsible for trade negotiations, on progress with the implementation of Djibouti's commitments and further steps to be taken in order to facilitate trade procedures.
Se reúne cuatro veces al año y rinde informe trimestralmente al Ministro encargado de las negociaciones comerciales sobre la aplicación de los compromisos contraídos por Djibouti y sobre las medidas que se han de adoptar para facilitar los procedimientos comerciales.
Finally, the Council asked the Commission to produce a report on progress with the implementation of measures proposed in the communication within two years.
Finalmente, el Consejo solicitó a la Comisión que prepare, en un plazo de dos años, un informe sobre el progreso de la puesta en práctica de las medidas propuestas.
This shall, however, be conditional on progress with the implementation of the Pržino Agreement, notably the holding of credible parliamentary elections and substantial progress in the implementation of the Urgent Reform Priorities.
Ello quedará, no obstante, supeditado al avance en la aplicación del Acuerdo Pržino, especialmente la celebración de elecciones parlamentarias creíbles y un avance sustancial en la aplicación de las prioridades de reformas urgentes.
The format of the "National Planning Tool" followed the structure of the Strategic Plan to allow regular checks and updates throughout the triennium on progress with the implementation of its objectives, but only a small minority of the CPs used the tool in this way.
El modelo del "Instrumento de Planificación Nacional" siguió la estructura del Plan Estratégico para permitir que se realizaran comprobaciones y actualizaciones periódicas a lo largo del trienio en curso, pero solo una pequeña minoría de las PC utilizó el instrumento de esta manera.
6 Provide written reports on progress with the implementation of the plan to the Secretariat and Plants Committee, in compliance with document deadlines for meeting of that Committee; and
presentar informes por escrito sobre los progresos en la aplicación del plan a la Secretaría y al Comité de Flora en cumplimiento con los plazos límites para la presentación de documentos de ese Comité
The Commission is required to report to the Council and Parliament at the end of 2005 on progress with the implementation of the programme.
A finales de 2005, la Comisión debe informar al Consejo y al Parlamento sobre los progresos realizados en la aplicación del programa.
The request by the European Council that the European Commission publish a report on progress with the implementation of these Directives on a yearly basis, has been integrated in Articles 26 (electricity) and 28 (gas).
La petición del Consejo Europeo de que la Comisión Europea publique anualmente un informe sobre los avances en la aplicación de estas Directivas se ha integrado en los artículos 26 (electricidad) y 28 (gas).
provide written reports on progress with the implementation of this Decision to the Plants Committee and the Standing Committee, as appropriate.
presentar informes escritos sobre los progresos realizados en la aplicación de esta decisión al Comité de Flora y al Comité Permanente, según proceda.
Regular monitoring and reporting to COFI and the UN General Assembly on progress with the implementation of the Code
Productos principales Seguimiento de los progresos y presentación de informes periódicos al COFI y a la Asamblea General de las Naciones Unidas.
Research and systematic observation Background: At its thirtieth session, the SBSTA considered the report on progress with the Implementation Plan for the Global Observing System for Climate in Support of the UNFCCC implementation plan).
En su 30º período de sesiones, el OSACT examinó el informe sobre los avances relacionados con el Plan de aplicación del sistema mundial de observación en relación con el clima en apoyo de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 114 ms.
