We're going to cure a zombie on-camera for all the world to see.
Vamos a curar a un zombi en cámara para que todos vean.
From there, see how they react to your on-camera actions.
Desde allí, observa cómo reaccionan a tus acciones en la cámara.
Maintain silence unless you see something on-camera.
Mantente callado a menos que veas algo en la cámara.
I wanted her to see how much she blinks her eyes on-camera.
Quería que viera cuánto pestañea sus ojos frente a la cámara.
If you're working on-camera, it should be because you want to.
Si estás trabajando frente a la cámara, debe ser porque quieres hacerlo.
I want to look good in case I get on-camera.
Quiero tener buen aspecto si estoy frente a la cámara.
An on-camera word, a gesture, the tempo, guitar chords.
Una palabra en cámara, un gesto, el ritmo, los acordes de guitarra.
So my advice - stick to the usual rule against expressing your views on-camera.
Mi consejo es que sigan las reglas antes de expresar sus ideas en cámara.
I used an external on-camera flash to illuminate everything by bouncing the light on the ceiling.
Utilicé un flash externo en cámara para iluminar todo rebotando en el cielo del espacio.
It's where a creative team of writers, producers, and on-camera talent come together.
Es donde un grupo creativo de escritores, productores, y el talento en cámara se juntan.
You don't want that on-camera.
Que eso no salga en cámara.
Gain valuable experience in on-camera reporting using HD camcorders.
Obtenga una valiosa experiencia en informes en la cámara utilizando videocámaras HD.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.