But this time the party's on... and no one is going to call it off.
Pero ahora la fiesta empezó... y nadie la suspenderá.
Maybe there was something else going on... and he wanted to get off to deal with it.
Quizás le pasase alguna otra cosa... y quería dejarlo para ocuparse de ello.
So, we went on... and we danced, and we won.
Así que, participamos... y bailamos, y ganamos.
But the horror will go on... and on.
Pero el horror continuará... y continuará.
In other words, there's a lot going on... and a lot to learn.
En otras palabras, hay mucho que hacer... y mucho que aprender.
But it's always interesting to attend shows and see what everyone else is working on... and how trends come to life.
Pero siempre es interesante asistir a espectáculos y ver en lo que todo el mundo está trabajando... y cómo las tendencias cobran vida.
There is so much chaos going on... and now it is too late.
Hay demasiado caos... y ahora es demasiado tarde.
So I put it on... and watched as he closed his eyes and listened to it.
Así que lo puse... y observó como cerraba los ojos y lo escuchaba.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple