Kenny... I once saw an amazing documentary about cranes.
Kenny... Una vez vi un documental de Natgeo sobre las grullas.
But... once I saw him talking on the phone seemed totally normal.
Pero... una vez lo vi hablando por teléfono tarde en la noche parecía completamente normal.
I gave it as a female Pied and I did not pay attention to its flight as I was concentrated in taking the pictures... but once I saw them it seems atypical.
Lo di por hembra de cerrojillo y no me fijé en su vuelo ocupado con las fotos... pero al verlas parece atípico.
ARIADNE GASPS In Colchis... I once saw Medea use her magic to break a man.
En Cólquida una vez vi a Medea y utilizar su magia para acabar con un hombre.
I... I once saw him throw a sloth down a flight of stairs after a presentation, and he said it was an accident, but he had this look in his eyes.
Una vez lo vi lanzar a un perezoso por la escalera después de una presentación, y dijo que fue un accidente, pero tenía esa mirada.
I don't know the game much... Outside once I saw Sugar Ray Leonard put Roberto Durán down with a bolo punch when I was a kid.
Fuera una vez vi a Sugar Ray Leonard derribar a Roberto Duran de un directo cuando era pequeño.
Well, I only met her once in person... but I saw enough of her work in the stables to last a lifetime.
Bueno, sólo la vi en persona una vez... pero vi suficiente de su trabajo en los establos.
I know, Mr. Peterman, but once I saw them... I just couldn't stand to let anyone else have them, you know.
Lo sé, Sr. Peterman, pero una vez que los vi... no podía permitir que alguien más los tuviese.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple