Ma'am... just once... come with me on a foot pilgrimage.
Señora, sólo una vez venga conmigo en peregrinaje a pie.
Skyler. Could you... just once... do me the courtesy of not denying it?
Skyler... ¿Podrías por una vez tener la cortesía de no negarlo?
I wanted him to love me caress me... just once...
Quería implorarle una caricia, una sola, una sola...
Whatever secret Chloe is helping you to protect, Clark... please... just once...
Sea cual sea el secreto que Chloe te ayuda a proteger, Clark... por favor, sólo una vez... confía en mi.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple