Extremely popular are home equity loans, where one can borrow an amount of money equal to the equity he has in his home.
Son muy populares los préstamos basados en el capital acumulado de nuestra propiedad, en los que se puede pedir prestada una cantidad de dinero que sea equivalente al valor del capital que se tenga en dicha propiedad.
But then tonight, while I was undressing, it occurred to me - why rent books when one can borrow them?
Y esta noche, cuando me disponía a desnudarme, se me ocurrió de pronto una idea: ¿Por qué alquilar libros cuando se pueden tener de prestado?
There are three stores in Finland - in the cities of Helsinki, Tampere and Järvenpää - where one can borrow fashion.
Hay tres tiendas en Finlandia - en las ciudades de Helsinki, Tampere y Järvenpää - donde uno puede pedir prestada ropa de moda.
One can borrow any book, and then simply attach is back to the wall.
Uno puede sacar cualquier libro y luego simplemente conectarlo de nuevo a la pared.
Canoes, bicycles and badminton rackets One can borrow, thus there is no shortage of activities.
Canoas, bicicletas y raquetas de bádminton uno puede pedir prestado, por lo que no hay escasez de actividades.
One can borrow books in the library and children can participate in a program which is offered by the staff and the volunteers.
En la biblioteca se puede prestar libros y se realiza un programa para niños y jóvenes.
One can borrow enough amounts under used vehicle finance but lot depends on financial status and credit history of the borrower, apart from the value of the vehicle.
Uno puede pedir prestado suficiente los importes correspondientes al vehículo de financiación, pero mucho depende de la situación financiera y de historial de crédito del prestatario, además del valor del vehículo.
One can borrow out of the Treasury inexhaustible forces, but they should be evoked flamingly.
De la Tesorería uno puede pedir prestadas fuerzas inextinguibles, pero ellas deben ser evocadas de manera ardiente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "one can borrow" în limba Română