Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
uno comparable
nadie comparable
Among the tetrahedrally bonded semiconductors, it has been stated that ZnO has the highest piezoelectric tensor, or at least one comparable to that of GaN and AlN.
Entre los semiconductores tetraédricamente unidos, se ha fijado que el ZnO tiene el mayor tensor piezoeléctrico, o al menos uno comparable a aquellos del GaN y AlN.
Among the tetrahedrally bonded semiconductors, it has been stated that ZnO has the highest piezoelectric tensor, or at least one comparable to that of GaN and AlN. This property makes it a technologically important material for many piezoelectrical applications, which require a large electromechanical coupling.
[Aclaración requerida] Entre los semiconductores tetraédricamente unidos, se ha fijado que el ZnO tiene el mayor tensor piezoeléctrico, o al menos uno comparable a aquellos del GaN y AlN.
I do not think there is one comparable in America, even in cities twice the size of Mendoza.
No creo que haya uno comparable en Estados Unidos, aun en ciudades del doble del tamaño de Mendoza .
Harmonised competitiveness indices (HCI), based on weighted averages of relative prices deflated by the HICP, provide one comparable measure of individual euro area countries price competitiveness.
Los indicadores armonizados de competitividad (IAC), que se basan en las medias ponderadas de los precios relativos deflactados por el IAPC, proporcionan una medida comparable de los niveles de competitividad de los precios en los distintos países de la zona32.
Slovakia's trade policy was a very liberal one, and this was seen as a means to achieve efficient resource allocation and to help attain a higher standard of living in the future, one comparable to the advanced European countries.
La política comercial de Eslovaquia es muy liberal, y se considera que éste es un medio para lograr una asignación eficiente de los recursos y para ayudar a alcanzar en el futuro un nivel de vida más alto, comparable al de los países europeos adelantados.
7.1040 It would not be appropriate for the Panel to compare the number of risk factors in favour of a higher risk of one or the other pest, and then conclude that one comparable situation involves a higher risk than the other one.
7.1040 No sería apropiado que el Grupo Especial comparase el número de factores de riesgo que apuntan a un riesgo mayor de una u otra de las plagas para extraer la conclusión de que una de las situaciones comparadas supone un riesgo mayor que la otra.
One day the king of the heavenly angels told all the other angels that there were many people who were compassionate, but there was no one comparable to Shri Krishna.
Un día el rey de los ángeles celestiales dijo al resto de los ángeles que aunque había mucha gente que era compasiva, nadie se podía comparar con Shri Krishna.
One day the king of the heavenly angels told all the other angels that there were many people who were compassionate, but there was no one comparable to Shri Krishna.
Un día el rey de los ángeles divinos dijo a el resto de ángeles que hubiera mucha gente que era compasiva, pero había nadie comparable a Shri Krishna
At first, by living together with others beings of human origin, you will start in Mansonia One to experience an overall culture that is marked by a more elevated spiritual consciousness - one comparable to your world having reached the Light and Life Era.
Al principio, por la convivencia con otros seres de origen humano, en Mansonia Uno comenzarán a experimentar una cultura global caracterizada por una conciencia espiritual más elevada -una comparable a cuando vuestro mundo alcance la Era de Luz y Vida.
This film perfectly narrates a tragedy, one comparable to any classic Greek or Shakespearean tale.
Esta película narra una tragedia equiparable a la de un relato clásico griego o shakesperiano...
But one comparable example comes to mind: U.S. control of Guantanamo Bay in southeastern Cuba.
Sin embargo, viene a la mente un ejemplo comparable: el control estadunidense de la bahía de Guantánamo, en el sureste de Cuba.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.