Created several years ago, nearly every gym has one... so why not you?
Creado hace varios años, casi todos los gimnasios tienen One... so ¿por qué no tú?
There is an interesting story about it, and says that the man who made it after finishing it gone blind so he couldn't make another one... so this is a unique piece of art.
Hay una historia interesante acerca de su creador, se dice que después de terminarlo, quedó ciego, razón por la cual no pudo construir otros relojes como este... y convierte al mismo en una pieza de arte única.
We had an average of 3 major earthquakes by century and there has been 33 years since the last one... so many people are quite frightened of what could come.
Hemos tenido un promedio de 3 grandes terremotos de siglo y ha habido 33 años desde el último... tantas personas están muy asustados de lo que podría venir.
I was listening very carefully, all the songs were good, but this is not as strong as this one... So from 16 I went down to 10.
Escuché los temas con mucha atención, todos eran buenos, pero este no era tan fuerte como este otro... Así que de 16 lo dejamos en 10.
All you fellow dessert/food bloggers will know when a project turns out how you imagined it would, you can't wait to share it with everyone... and that's what happened with this one... So here's what happened...
Todo ustedes compañeros blogueros de postres/comidas sabrán que cuando un proyecto sale como te lo imaginabas al principio, usted no puede esperar en compartirlo con todo el mundo... y eso es lo que me pasó con éste...
We pray for all the baptized, that they may ever pray that "all may be one... so that the world may believe".
C Rogamos por todos los bautizados, que sean capaces de orar sin cesar, a fin "que todos sean uno... y que el mundo crea".
Obedience to the Lord's will should constantly spur us, then, to strive for that unity so movingly expressed in his priestly prayer: "that they may all be one... so that the world may believe" (Jn 17:21).
La obediencia a la voluntad del Señor nos debe estimular constantemente a alcanzar la unidad por la que pidió de un modo tan conmovedor en su oración sacerdotal: "Que todos sean uno (...) para que el mundo crea" (Jn 17, 21).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple