That withstanding, accessing certain services on the portal will only be allowed following registration.
No obstante, el acceso a algunos de los servicios del portal solo se permitirá mediante registro previo.
Television cameras will only be allowed in at the beginning.
These specific users will only be allowed to publish groups of schemes.
You will only be allowed to access the starting corral you have been assigned to in registration.
Registration will only be allowed in person, not online.
Solo se permitirá el registro en persona, no online.
Photographers will only be allowed access to the event during the first five minutes.
Solo se permitirá el acceso de los medios gráficos durante los cinco primeros minutos.
Television cameras will only be allowed inside the theatre for the start of the event.
Solo se permitirá el acceso de cámaras de televisión al comienzo del acto.
Ocean swimming should only be allowed when a lifeguard is on duty.
Dogs should only be allowed to jump when specific permission is given.
Solo se debe permitir saltar a los perros cuando se lo ordenen.
Refunds will only be allowed in case the product delivered has defects.
Solo se reembolsará en caso de que el producto entregado sea defectuoso.
In many casinos you will only be allowed to split aces one time.
En muchos casinos, solo se permite dividir ases una sola vez.
Additional related applications would only be allowed if a petition is approved.
Se admitirían solicitudes relacionadas adicionales solo si se aprueba una petición.
Such operations can only be allowed where they follow an international journey.
El cabotaje sólo puede admitirse cuando es consecutivo a un transporte internacional.