Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
única característica común
Their only common feature is the nodes.
Su única característica común es los nodos.
The diversity and openness have been the only common feature of works as diverse as interesting.
La diversidad y la apertura han sido la única característica común de obras tan dispares como interesantes.
Its only common feature is that it is in written form, but the other characteristics are variable and negotiable and they constitute an "infinite variety."
Su única característica común es que están en forma escrita, pero el resto de características son variables y negociables y constituyen una "variedad infinita."
Plots, building typologies, streets, avenues, and blocks of different sizes, are combined in rich and diverse proposals, where the only common feature seems to be the use of a rectangular layout, with the consequent rationality, serialization, extension and transformation capacity.
Parcelas, tipos edificatorios, calles y avenidas, y manzanas de diferentes tamaños, se combinan en propuestas ricas y diversas, donde la única característica común parece ser la utilización de una trama rectangular, con la consiguiente racionalidad, seriación, capacidad de extensión y transformación.
The most important scientific revolutions all include, as their only common feature, the dethronement of human arrogance from one pedestal after another of previous convictions about our centrality in the cosmos
Las revoluciones científicas más importantes tienen todas, como única característica común, el destronamiento de la arrogancia humana de un pedestal tras otro de convicciones previas sobre nuestro lugar central en el cosmos
The absence of a similarity, in the sense of a "tie" to the sale of the same product, cannot suffice as the only common feature to aggregate a group of subsidies.
La falta de similitud, en el sentido de una "vinculación" a la venta del mismo producto, no puede, como única característica común, ser suficiente para combinar un grupo de subvenciones.
In Tiempos cohabit more than a hundred vinyl records (LPs, singles...) whose only common feature is the presence of the words "time" or "time" on its cover.
En Tiempos conviven más de un centenar de discos de vinilo (elepés, singles...) que tienen como única característica común la presencia de las palabras "tiempo" o "tiempos" en su portada.
The only common feature among these tumors is the absence of giant REED-STERNBERG CELLS, a characteristic of Hodgkin's disease.
La única característica común entre estos tumores es la ausencia de células gigantes de REED-STERNBERG, características de la enfermedad de Hodgkin.
The only common feature among these tumors is the absence of giant REED-STERNBERG CELLS, a characteristic of Hodgkin's disease.Topotecan: An antineoplastic agent used to treat ovarian cancer.
La única característica común entre estos tumores es la ausencia de células gigantes de REED-STERNBERG, características de la enfermedad de Hodgkin.Topotecan: Un agente antineoplásico utilizado para tratar el cáncer de ovario.
There only common feature is that the textiles are very light and flimy.
Solo hay una característica común entre todas ellas: son faldas de tejidos ligeros y vaporosos.
Not the only common feature of digital signage in this article, shorter time perception applies to any industry which has waiting time involved.
Tiempos de espera que parecen más cortos Los tiempos de espera no son la única característica de la señalización digital que será hablada en este artículo.
The only common feature in these arrangements is the belief that a dog-sized creature called Eohippus (Hyracotherium), which lived in the Eocene period 55 million years ago, was the ancestor of the horse.
El único punto en común de esos arreglos es la creencia de que una criatura del tamaño de un perro llamada Eohipo (Hyracotherium) que vivió en el período Eoceno hace 55 millones de años fue el ancestro del caballo moderno.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.