For these two crimes, the only difference is a matter of degree.
Imagine a sack with marbles, whose only difference is colour.
The only difference is that your body language no longer applies.
La única diferencia es que su lenguaje corporal ya no se aplica.
With the only difference this is not the end, love.
Con la única diferencia de que esto no es el fin, querida.
I think the only difference between you and me is time.
Pero creo que la única diferencia entre tú y yo es el tiempo.
Often the only difference is the name of a character.
A menudo, la única diferencia es el nombre de un personaje.
This is the only difference between human beings and animals.
Esta es la única diferencia entre los seres humanos y los animales.
So, that's the only difference in the computer code.
Por lo tanto, es la única diferencia en el código.
The special shapes of minerals are not the only difference between them.
The only difference is you knew how dangerous the situation was.
La única diferencia es que tu sabias cuan peligrosa era la situación.
The only difference is that they are handheld and battery operated.
La única diferencia es que son manuales y se operan con baterías.
The only difference is you have lost and I have won.
La única diferencia es que tú has perdido y yo he ganado.
The only difference is that now potosinos do not feel exploited.
La única diferencia es que los potosinos ahora no se sienten explotados.