I understand that certain program features/functions are available only for certain territories.
Entiendo que ciertas características/ funciones del programa están disponibles solo para ciertos territorios.
No one should think that such persecutions are meant only for certain people.
Nadie debería pensar que tales persecuciones son dirigidas solo para ciertas personas.
At night, clubbing, for adults and only for certain occasions.
De noche, clubbing, para los más adultos y solo para ciertas ocasiones.
Whether they are private, only for certain events, or they are simply empty waiting to be occupied by people with money.
Bien porque son privados, solo para determinados eventos, o simplemente están vacíos esperando ser ocupados por gente con dinero.
It shows important messages only for certain countries.
Muestre mensajes importantes solo para ciertos países.
If you want to set free shipping costs but only for certain specific products.
Si quieres establecer gastos de envío gratuitos pero solo para ciertos productos específicos.
Note that this works only for certain keyboard types and input modes.
Tenga en cuenta que esto funciona solo para ciertos tipos de teclado y modos de input.
The script is used very infrequently and only for certain images that are presented.
El código se utiliza con muy poca frecuencia y solo para ciertas imágenes presentadas.
Antibiotics are rarely used and only for certain types of food poisoning or in severe cases.
Los antibióticos se usan raramente y solo para ciertos tipos de intoxicación alimentaria o en casos graves.
You can use it in order to view video or audio content available only for certain regions.
Se puede utilizar para ver el contenido de vídeo o audio disponible solo para ciertas regiones.
Please note that we pay referral fees only for certain operations where we have income.
Tenga en cuenta que se pagan tasas por referencia solo para ciertas operaciones en las que tenemos ingresos.
We are breaking the stereotype that science is boring, difficult, and only for certain types of people.
Estamos rompiendo el estereotipo de que la ciencia es aburrida, difícil y solo para ciertos tipos de personas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.