There are some things that you can only learn through experience.
Hay algunas cosas que sólo puedes aprender... a través de la experiencia.
The killer know things he could only learn through you.
El asesino sabe cosas que solo pudo saberlas por usted.
There are dimensions of godliness that the righteous can only learn through affliction.
Hay dimensiones de piedad que los justos solo pueden aprender mediante la aflicción.
Like driving a car, you can only learn through doing it.
Al igual que conducir un coche, solo se puede aprender haciéndolo.
The working class can only learn through struggle.
La clase obrera solo puede aprender a través de la lucha.
The workers and youth can only learn through experience.
Los trabajadores y los jóvenes solo pueden aprender mediante la experiencia.
The masses can only learn through experience.
Las masas solo pueden aprender a través de la experiencia.
Kids only learn through trial and error.
Los críos solo aprenden mediante ensayo y error.
Unlike the eunuchs, the masses can only learn through struggle.
A diferencia de esos eunucos, las masas solo pueden aprender a través de la lucha.
There's some trick to it that I'll only learn through trial and error.
Esto tiene un truco que solo encontraré por prueba y error.
You can only learn through experience what your market can handle price-wise.
Solo con la experiencia puedes saber lo que tu mercado está dispuesto a pagar.
Although we can only learn through our mistakes, making progress by speeding up the reaction is absolutely crucial.
Aunque solo podemos aprender de nuestros errores, avanzar acelerando el tiempo de reacción es absolutamente crucial.
For a very long time, the majority of the populace was illiterate, so could only learn through pictures.
Durante mucho tiempo, la mayoría de la población era analfabeta, por lo que solo podía aprender a través de imágenes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.