True, agreed Fragoni, but it also is large and it may be that only the outer shell of it was affected by friction with the atmosphere that surrounds the earth.
Cierto -dijo Fragoni-, pero también es muy grande, y es posible que solo las capas más externas hayan sido afectadas por la fricción con la atmósfera que rodea la Tierra.
The nationalism of the Bolivian worker and peasant is really an anti-imperialist sentiment that is only the outer shell of an immature Bolshevism.
El nacionalismo de trabajadores y campesinos bolivianos realmente es un sentimiento antiimperialista que solo es la cáscara externa de un bolchevismo inmaduro.
Not for nothing did Trotsky say that the nationalism of oppressed nationalities was only the outer shell of an immature Bolshevism.
Trotsky dijo que el nacionalismo de las nacionalidades oprimidas era solo la cáscara exterior de un bolchevismo inmaduro.
Their nationalism was only the outer shell of an immature Bolshevism.
El nacionalismo resultó ser la envoltura de un bolchevismo poco maduro.
This "anarchism" is in reality only the outer shell of an immature Bolshevism, of revolutionary Marxism.
Este "anarquismo" es en realidad solo la cáscara externa de un bolchevismo inmaduro, del marxismo revolucionario.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.