Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
open hostilities
Forma flexionată a lui open hostility
Traducere "open hostilities" în spaniolă
A halving of available water supplies could turn these tensions into open hostilities.
Una reducción a la mitad de los suministros de agua disponibles podría convertir estas tensiones en hostilidades abiertas.
Traditional conflicts remain and, most troubling, many old animosities have spilled over into open hostilities.
Todavía persisten algunos conflictos tradicionales y, lo que es más perturbador, muchas animosidades antiguas se han convertido en hostilidades abiertas.
Women can call attention to tensions before they erupt in open hostilities by collecting and analysing early warning information on potential armed conflict.
Las mujeres pueden llamar la atención sobre tensiones antes de que éstas desemboquen en una situación de hostilidad abierta, mediante la reunión y el análisis de información precoz sobre posibles conflictos armados.
It would serve our purpose much better and cost this Organization much less if conflicts were contained and resolved before reaching the point of open hostilities, when situations are more difficult to control.
Serviría mucho mejor nuestro propósito y costaría mucho menos a esta Organización si los conflictos se contuvieran y resolvieran antes de convertirse en hostilidades abiertas, cuando las situaciones son más difíciles de controlar.
Tensions then escalated and turned into open hostilities with the Gezi Park protests of June 2013 and then the corruption revelations of December 2013.
Las tensiones escalaron después y se convirtieron en hostilidad abierta con las protestas del parque Gezi de junio de 2013 y luego las revelaciones de corrupción de diciembre de 2013.
Such was the anger of the Koraysh that a state of open hostilities began to emerge.
Tal fue el enojo de la Koraysh que un estado de hostilidades abiertas comenzó a surgir.
The illicit exploitation of diamonds and other natural resources must be stopped, as it poses one of the main obstacles to the settlement of the conflict in the Democratic Republic of the Congo and is a cause of recurring open hostilities.
La explotación ilegal de los diamantes y otros recursos naturales debe cesar ya que representa uno de los principales obstáculos para la solución del conflicto en la República Democrática del Congo, y es causa de constantes hostilidades abiertas.
The illicit exploitation of natural resources, not only in the Democratic Republic of the Congo, but also in other parts of the world, is a cause of recurring open hostilities and a major obstacle to the settlement of conflicts.
La explotación ilícita de los recursos naturales no sólo en la República Democrática del Congo, sino también en otras partes del mundo es causa de repetidas hostilidades abiertas y un gran obstáculo a la solución de los conflictos.
Although this did not lead to a military turn in the conflict, the open hostilities between England and Spain are intensifying.
Esto no condujo a un giro militar en el conflicto, pero las hostilidades abiertas entre Inglaterra y España se intensificaron.
As of 2281 open hostilities still exist between the Brotherhood and the NCR, though most Brotherhood chapters appear to be in hiding or in retreat.
En 2281, aún existen hostilidades abiertas entre la Hermandad y la RNC, aunque en la mayor parte de los capítulos de la hermandad parecen estar escondidos o en retirada.
As explained by Jones (2006, pp. 147), politically, Octavian had to walk a fine line as he prepared to engage in open hostilities with Antony.
Como explica Jones (2006, pp. 147), políticamente, Octavio tuvo que moverse por una delgada línea mientras se preparaba para entablar hostilidades abiertas con Antonio.
While open hostilities in Darfur subsided with the start of the rainy season, I remain gravely concerned by the belligerent postures of SLA-Minni Minawi, SLA-Abdul Wahid and JEM.
Si bien las hostilidades abiertas se atenuaron con el comienzo de la estación de lluvias en Darfur, me sigue preocupando enormemente la beligerancia de las facciones Minni Minawi y Abdul Wahid del Ejército de Liberación del Sudán y el Movimiento por la Justicia y la Igualdad.
The open hostilities shocked the other countries.
Las hostilidades flagrantes han conmocionado a los otros países.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "open hostilities" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 62. Exacte: 62. Timp de răspuns: 60 ms.
