Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
opened up new paths
Traducere "opened up new paths" în spaniolă
abrió nuevos caminos
abierto nuevos caminos
abre nuevos caminos
The discussion on moral injury opened up new paths for healing.
La discusión sobre el daño moral abrió nuevos caminos para la sanación.
During our brainstorming session, word association opened up new paths for our project.
Durante nuestra sesión de lluvia de ideas, la asociación de palabras abrió nuevos caminos para nuestro proyecto.
I genuinely think that the know-how developed back then has left its mark on the culture and opened up new paths for us all.
De verdad, me parece que los conocimientos desarrollados entonces han dejado huella en la cultura y han abierto nuevos caminos para todos nosotros.
Whilst this has greatly improved industrial processes, it has also opened up new paths for cyber-attacks, direct to critical infrastructures.
Esto ha mejorado los procesos pero al tiempo abre nuevos caminos para ataques cibernéticos, directos a las infraestructuras críticas.
With a gathering of companies based on technology and investors of venture capital, the 3rd Venture Forum opened up new paths for the development of innovating products
El 3º Venture Fórum abre nuevos caminos para el desarrollo de productos innovadores al reunir a empresas de base tecnológica e inversores de capital de riesgo Inversión
This transition meant many new possibilities and opened up new paths and made way for a new chapter that welcomed a roaster of new collaborators and friends.
Esa transición significó muchas nuevas posibilidades, abrió nuevos caminos y fue el inicio de un segundo capítulo en el que se incorporaron nuevos colaboradores, interlocutores y amigos.
For it was Menger, by recognizing most fully the implications of the marginal-utility concept, who opened up new paths and, so to speak, turned the old classical economics upside-down.
Porque fue Menger quien, reconociendo más plenamente las implicaciones del concepto de utilidad marginal, abrió nuevos caminos y, por así decirlo, dio la vuelta a la antigua economía clásica.
The artist opened up new paths for abstract art with the publication in Montevideo of the journal "Círculo y Cuadrado" and the foundation of the Escuela Taller de Artes Plásticas.
El artista abrió nuevos caminos para el arte abstracto con la publicación en Montevideo de la revista "Círculo y Cuadrado" y la fundación de la Escuela Taller de Artes Plásticas.
His essays and critical studies opened up new paths, and started interesting debates that still continue.
Sus ensayos y estudios críticos abrieron nuevos caminos, y encendieron interesantes debates todavía vigentes.
These new procedures opened up new paths to research, experimentation, and evolution in the pacesetting automotive industry.
Estos nuevos procedimientos abrieron múltiples caminos para la investigación, experimentación y evolución en el campo de la industria automotriz.
Chomsky's research opened up new paths in multiple fields of humanities, especially in the study of the human mind and the cognitive systems that comprise it.
La obra de Chomsky ha establecido nuevas líneas de investigación en diversos campos de las humanidades, en especial en el estudio de la mente humana y de los sistemas cognitivos que la conforman.
We also support innovation in management and have opened up new paths that have helped us consolidate a flexible network for the distribution of Smoking cigarette papers.
Apostamos también por la innovación en la gestión, abriendo nuevos caminos que nos han llevado a consolidar una ágil red para la distribución del papel de fumar Smoking.
That Spirit that moved hearts in the second half of the twentieth century and opened up new paths for our consecrated life.
Ese Espíritu que fue moviendo corazones en la segunda mitad del siglo XX y abriendo caminos nuevos para nuestra Vida Consagrada.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 37 ms.
