A large main compartment can be opened wide for easy packing and organization.
El gran compartimento principal se puede abrir ampliamente para meter y organizar tus cosas con facilidad.
Immaculate Heart, opened wide to you.
Inmaculado Corazón, se abre ampliamente a ustedes.
The toothy maw opened wide and ready to guzzle up a whole world.
Esas fauces llenas de dientes, abiertas de par en par listas para tragarse el mundo entero.
The doors were opened wide and the hacienda was spared.
Las puertas de la Hacienda fueron abiertas de par en par y por lo tanto fue salvada.
The auditorium doors are opened wide before each group of talks.
Las puertas del auditorio se abren de par en par antes de cada grupo de charlas.
And the door of the cage was opened wide.
Y la puerta de la jaula se abrió de par en par.
And the door to Hell opened wide.
Y la puerta al infierno se abrió de par en par.
Come now while the doors of Mercy are opened wide to you.
Venid ahora, mientras las puertas de la Misericordia estén abiertas de par en par para vosotros.
The landscape opened wide before them, revealing mountains in the distance.
El paisaje se extendía vastamente ante ellos, revelando montañas en la distancia.
His heart opened wide to new experiences and adventures on his travels.
Su corazón se abrió completamente a nuevas experiencias y aventuras durante sus viajes.
No noticeable damage thankfully, but a couple drawers opened wide.
No desperfecto por suerte, pero un par de cajones se abrieron.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.