Locations are independent and may change status and/or operating hours without notice.
Los lugares son independientes y pueden cambiar de estado u horario de trabajo sin previo aviso.
It has achieved 1,600 equivalent operating hours without causing any forced outages.
Ha alcanzado el equivalente a 1.600 horas de servicio sin provocar ninguna parada forzada.
Due to the new solution with Wippermann's "marathon chain", the operating time in contrast could be increased in the meantime to over 3,000 operating hours without the chains being relubricated or retightened.
Gracias a la nueva solución que implica la utilización de la "cadena maratón" de Wipperman, el tiempo de funcionamiento pudo ser aumentado para alcanzar actualmente más de 3,000 horas sin por lo tanto tener que engrasar la cadena.
An oil change is only required every two years; Amamix runs for 16,000 operating hours without an oil change.
Se requiere solo un cambio de aceite cada dos años; Amamix funciona durante 16.000 horas sin cambio de aceite.
Self-cleaning An oil change is only required every two years; Amamix runs for 16,000 operating hours without an oil change.
Solo es necesario cambiar el aceite cada dos años; Amamix puede estar en funcionamiento durante 16.000 horas sin cambio de aceite.
Centenario GR reached 2 million operating hours without lost time incident. Gallery
Centenario GR alcanzó 2 millones de horas/hombre sin incidentes con tiempo perdido.
Operating hours without recharge at cruise speed (with 20 kw engine)
Horas de funcionamiento sin recarga a velocidad de crucero (con motor de 20 kw)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.