Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
puntos de acceso opcionales
the procedure and technical requirements for the connection of the optional access points to the platform.
el procedimiento y los requisitos técnicos para la conexión de los puntos de acceso opcionales a la plataforma.
Requirements applicable to optional access points according to Article 22(4), first and second subparagraph
Requisitos aplicables a los puntos de acceso opcionales con arreglo al artículo 22, apartado 4, párrafos primero y segundo
Secure internet protocols, such as HTTPS, shall be used for the communication between the portal, the platform, the registers and the optional access points.
En la comunicación entre el portal, la plataforma, los registros y los puntos de acceso opcionales se utilizarán protocolos de internet seguro, como HTTPS.
Member States may establish one or more optional access points, which may have impact on the use and operation of the platform.
Los Estados miembros podrán establecer uno o varios puntos de acceso opcionales, que pueden incidir en la utilización y gestión de la plataforma.
Such notification should not in any way restrict the powers of Member States as to the establishment and operation of the optional access points.
Esta notificación en ningún caso limitará las competencias de los Estados miembros por lo que respecta al establecimiento y gestión de los puntos de acceso opcionales.
It is currently possible for Member States to establish optional access points in relation to the system of interconnection of registers.
Actualmente, a los Estados miembros les es posible establecer puntos de acceso opcionales en relación con el sistema de interconexión de registros.
Optional access points to BRIS according to the second subparagraph of Article 22(4) of Directive (EU) 2017/1132
Puntos de acceso opcionales al sistema BRIS con arreglo al artículo 22, apartado 4, párrafo segundo, de la Directiva (UE) 2017/1132
For the connection of optional access points to the platform, Member States shall comply with the relevant technical specifications set out in this Annex, including security requirements for transmission of data via the optional access points.
A efectos de la conexión de los puntos de acceso opcionales a la plataforma, los Estados miembros cumplirán las especificaciones técnicas pertinentes establecidas en el presente anexo, así como los requisitos de seguridad para la transmisión de datos a través de los puntos de acceso opcionales.
The procedure and technical requirements for the connection of the optional access points for Commission or other Union institutions, bodies, offices or agencies to the platform needs to be specified to ensure consistent rules for the establishment of such access points.
Debe especificarse el procedimiento y los requisitos técnicos para la conexión de los puntos de acceso opcionales de la Comisión u otras instituciones órganos u organismos de la Unión a la plataforma, a fin de garantizar normas coherentes para el establecimiento de dichos puntos de acceso.
The platform should also provide services constituting an interface to the portal serving as the European electronic access point, and to the optional access points established by Member States.
La plataforma debe también ofrecer servicios que constituyan una interfaz para el portal, como punto de acceso electrónico europeo, y para los posibles puntos de acceso establecidos por Estados miembros.
Access to the information from the system of interconnection of registers shall be ensured through the European e-Justice Portal and through the optional access points established by the Member States.
El acceso a la información del sistema de interconexión de los registros se hará a través del portal europeo de Justicia y a través de los puntos opcionales de acceso establecidos por los Estados miembros.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.