Customise your desk pad by choosing a colour or by adding an engraving.
Personalice su escritorio eligiendo el color o añadiendo un grabado.
Inversion may be done by acid hydrolysis or by adding an enzyme, invertase.
Esto se logra mediante hidrólisis ácida o añadiendo una encima invertasa.
Customize your grid storyboard by using the different cell layout options or by adding and removing cells.
Personalice su guion gráfico utilizando las diferentes opciones de diseño de celda o agregando y eliminando celdas.
You can change an outfit up by using different accessories or by adding a layer.
Puedes cambiar un estilo radicalmente usando diferentes accesorios o agregando alguna textura a tu look.
It has taken a multiplayer load that can be enjoyed with the keyboard or by adding joysticks.
Se ha quitado un peso de multijugador que se puede disfrutar con el teclado o mediante la adición de joysticks.
Simply giving the player cash up front or by adding money with your deposit is a well used method of recruiting you.
Simplemente dándole al jugador en dinero o mediante la adición de dinero con su depósito es un bien utilizado el método de reclutamiento.
You can set from the control center or by adding the corresponding line.
Lo puedes ajustar desde el centro de control o añadiendo la línea que corresponde.
You can also create your own colour by mixing shades or by adding our pigments.
También podrá crear sus propios colores mezclándolos entre ellos o añadiendo nuestros pigmentos.
Sometimes a question can be clarified by emphasizing important words or by adding drawings or photos.
A veces una pregunta puede ser aclarada poniendo en cursiva palabras importantes o añadiendo dibujos o fotos.
It can be applied directly throughout the entire hair or by adding a few drops to the usual shampoo.
Se puede aplicar directamente a lo largo de todo el cabello o añadiendo unas gotas al champú habitual.
The level of analysis could be calibrated depending on need, or by adding or removing semantic representations.
Esta herramienta permite determinar el nivel de análisis en función de las necesidades o añadiendo o eliminando representaciones semánticas.
Create interest by putting a single figure on an intersection of thirds, or by adding other interesting objects to the background.
Crea interés al poner una sola figura en una intersección de terceros, o añadiendo objetos interesantes en el fondo.
You can add more products to your sample request by selecting them on the product pages or by adding a description yourself.
Puede añadir más productos a la solicitud de muestra seleccionándolos en las páginas de producto o añadiendo usted mismo una descripción.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.