Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
o cometer delitos contra
Women become involved in crime under pressure and intimidation from a criminal husband or commit crimes against husbands, fathers or brothers because they have been tortured psychologically and/or physically by them.
Las mujeres se ven involucradas en actividades delictivas bajo la presión y la intimidación de un marido delincuente o cometen crímenes contra sus maridos, padres o hermanos porque han sido torturadas física o psicológicamente por ellos.
Governments are still responsible for ensuring that those who discriminate against, or commit crimes against children in street situations or homeless youth, are brought before the law and held to account for their actions.
Los gobiernos siguen siendo responsables de garantizar que quienes discriminen o cometan delitos contra los niños en la calle o los jóvenes sin hogar sean llevados ante la ley y rindan cuentas de sus actos.
You cannot use this book or parts of it to insult, injure or commit crimes against people's honor, and, generally cannot use it in a manner that violates the moral rights of the authors.
No puedes utilizar este libro o partes de él para insultar, injuriar o cometer delitos contra el honor de las personas y en general no puedes utilizarlo de manera que vulnere los derechos morales de los autores.
Article 194 states: "Any person who participates in a conspiracy or agreement to prepare or commit crimes against persons or property shall be liable to the death penalty."
A título indicativo, el artículo 194 dispone que se castigará con la pena de muerte al que se afilie a una asociación ya constituida o participe en un grupo con el fin de preparar o cometer delitos contra las personas o la propiedad.
In his reply, the representative of the State party said that judicial rules and regulations applied to all citizens and that the rights of all individuals were ensured provided that they did not conspire against the system or commit crimes against it.
En su respuesta, el representante del Estado parte dijo que las normas y los reglamentos judiciales se aplicaban a todos los ciudadanos y que los derechos de todas las personas estaban garantizados, siempre que no conspirasen contra el sistema ni cometieran delitos contra él.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.