Although, in some cases the physical supports such as paper or computer memory can constitute industrial products.
Aunque, en algunos casos los soportes físicos como el papel o la memoria informática sí son productos industriales.
Cookies are text files that are stored small hard drive or computer memory used by each user for the server to remember certain information that can be used.
Las cookies son ficheros de texto de tamaño pequeño que se almacenan en el disco duro o en la memoria del ordenador utilizado por cada usuario para que el servidor recuerde cierta información que posteriormente puede utilizarse.
Cookies are small text files that are stored on the hard disk or computer memory that access or visit the pages of certain websites in order to learn the user preferences when they reconnect.
Las cookies son ficheros de texto de pequeño tamaño que se almacenan en el disco duro o en la memoria del ordenador que accede o visita las páginas de determinados sitios web, de forma que se puedan conocer las preferencias del usuario al volver a conectarse.
machine-readable computer program code stored on a tangible medium such as a floppy disk, computer hard drive or computer memory; or
los códigos de programas de ordenador almacenados en forma legible por máquina en un soporte físico como un disco flexible, un disco duro o una memoria de ordenador; o
machine-readable computer program code stored on a tangible medium such as a floppy disk, computer hard drive or computer memory
Programas de computador almacenados de manera codificada en un medio tangible como un floppy disk, disco duro de un computador o memoria de un computador, que son leíbles por una máquina
b(i):A computer program which is stored on a physical medium (such as a floppy disk or computer memory) is not eligible to be patented.
b)i):Un programa de ordenador almacenado en un soporte físico (tal como una disquete o la memoria del ordenador) no puede patentarse.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.