Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
(...) computer programs, whether they are in source or object code and irrespective of their means or form of expression.
(...) los programas de cómputo, sean éstos programas fuente o programa objeto y cualquiera que sea su modo o forma de expresión.
Alte rezultate
Article 1 also includes as protected works computer programs in the form of either source or object codes and compilations of data or other materials, meaning that computer programs are protected on the same terms as literary works.
En ese mismo artículo se ha incluido como obra protegida a los programas de computación fuente y objeto y a las compilaciones de datos de otros materiales, de modo tal que el programa de computación tiene la misma protección que las obras literarias.
The design, images, photographs, maps, graphics, software and any source or object codes, and other elements comprising our website are the property of the Company, which owns the legitimate and exclusive rights to exploit them.
El diseño, imágenes, fotografías, mapas, gráficos, el software y sus distintos códigos fuente u objeto, y demás elementos integradores de nuestra web son de titularidad de la Sociedad, que posee legítimamente en exclusiva los derechos de explotación sobre los mismos.
"(16) Computer programs, whatever their mode or form of expression, whether in source or object code, and including the preparatory documentation, their technical description and user manuals,"
"16) Los programas computacionales, cualquiera que sea el modo o forma de expresión, como programa fuente o programa objeto, e incluso la documentación preparatoria, su descripción técnica y manuales de uso",
AVG Technologies, subject to the terms and conditions of this Agreement, hereby grants to you a non-exclusive and non-transferable license during the applicable Term to use the Software only in executable or object code form, and solely for Authorized Purposes in accordance with the Applicable Conditions.
AVG Technologies le concede, conforme a los términos y condiciones del presente Contrato, una licencia no exclusiva e intransferible durante el Período aplicable para que use el Software solo en forma de ejecutable o código de objeto y únicamente con los Fines Autorizados según las Condiciones Aplicables.
It's also possible to add new models for object recognition or code types and other search criteria at runtime.
También pueden añadirse nuevos modelos para el reconocimiento de objetos o tipos de código y otros criterios de búsqueda durante el funcionamiento.
This protection covers the source code and the program object code.
In many countries, computer programs, whether in source or object code, are protected under copyright.
En muchos países los programas informáticos, ya sean en su forma de código fuente o como objetos, están protegidos por el derecho de autor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple