She attached the debit note to the original invoice for clarity.
Adjuntó la nota de débito a la factura original para mayor claridad.
The author chose avoiding clichés to make her writing more original.
El autor optó por prescindir de clichés para hacer su escritura más original.
Creative writing workshops can bring forth original stories from budding authors.
Los talleres de escritura creativa pueden revelar historias originales de autores noveles.
When creating content, a copyright notice can safeguard your original ideas.
Al crear contenido, una nota de copyright puede proteger tus ideas originales.
He explained the benefits of choosing a trusted original equipment manufacturer.
Explicó las ventajas de elegir un fabricante de equipo original de confianza.
Choosing an original equipment manufacturer can save you trouble during repairs.
Optar por piezas del fabricante original puede ahorrarte problemas durante las reparaciones.
He searched online for the nearest original equipment manufacturer service center.
Buscó en línea el centro de servicio del fabricante original más cercano.
We always trust the original equipment manufacturer to deliver high-quality parts.
Siempre confiamos en el fabricante original para obtener piezas de alta calidad.
Returning the family heirloom to its original owner finally completed the circle.
Devolver la reliquia familiar a su dueño original por fin cerró el círculo.
The project involves silvering the antique clock to restore its original beauty.
El proyecto implica platear el reloj antiguo para restaurar su belleza original.
They chose to stick with their original decision instead of changing course.
Optaron por mantener su decisión original en lugar de cambiar de rumbo.
The treasure map contained a secret known only to the original explorer.
El mapa del tesoro contenía una pista conocida solo por el explorador original.
These new translations hardly hold a candle to the original poems.
Estas nuevas traducciones apenas están a la altura de los poemas originales.