Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
other complementary tests
Traducere "other complementary tests" în spaniolă
otras pruebas complementarias
otros pruebas complementarias
The diagnosis is based on the clinic, although other complementary tests are necessary to determine its severity.
El diagnóstico se basa en la clínica, aunque son necesarias otras pruebas complementarias para determinar su gravedad.
Analysis result reports and any other complementary tests
Informes de resultados de analíticas y otras pruebas complementarias
It is managed by cardiology specialists who make daily in-person visits, video consultations, pre-operative examinations, electrocardiograms, and other complementary tests.
Está gestionada por especialistas en cardiología, se realizan diariamente visitas presenciales, videoconsultas, exámenes preoperatorios, electrocardiogramas y otras pruebas complementarias.
It is easy to carry out and provides us with a lot of information for deciding on the course of treatment and requesting other complementary tests.
Sencillo de realizar y que nos ofrece mucha información para orientar el tratamiento y solicitar otras pruebas complementarias.
Likewise, other complementary tests used were anthropometry, and the 30-second chair stand test.
Otras pruebas complementarias usadas fueron la antropometría y el test de sentarse y levantarse.
The patient was exhaustively re-evaluated and, among other complementary tests ordered, were a baseline cortisol test, and a suppression test with dexamethasone, as a genetic study to discount the possibility of diagnosing an illness of liposomal deposits.
La paciente fue reevaluada de forma exhaustiva y se solicitó entre otras pruebas complementarias un cortisol basal, con prueba de frenación con dexametasona, así como un estudio genético para descartar la posibilidad de diagnóstico de una enfermedad de depósito lisosomal.
After a detailed clinical history, in the majority of cases a basic fertility study is carried out, or if the diagnosis can be clearly deducted from the clinical history, other complementary tests can be done.
Tras realizar una detallada historia clínica, en la mayoría de los casos se realiza un estudio básico de fertilidad, si bien, cuando el diagnóstico se desprende claramente de la historia clínica, se pueden solicitar de inicio otras pruebas complementarias.
There are other complementary tests such as phlebographies, lymphographies or plethysmographies, but these must always be prescribed by a specialist, as they are specific invasive examinations.
Existen otras pruebas complementarias, como las flebografías, linfografías, pletismografías, pero éstas deben estar indicadas siempre por un especialista ya que son exploraciones específicas e invasivas.
3D scanner and other complementary tests not included.
Escáner 3D y otras pruebas complementarias no incluidas.
On a case-by-case basis, we can also undertake other complementary tests like OCT-A (OCT-angiography), a non-invasive vascular diagnostic test, which in recent times has led to a change in the way we understand the retina.
En función de cada caso, también podemos realizar otras pruebas complementarias como el OCT-A (OCT angiográfica), un examen diagnóstico vascular no invasivo que ha permitido cambiar la manera de entender la retina en los últimos tiempos.
The hemochemical tests and the hematimetry revealed severe pancytopenia and marked proteinemia, reason why other complementary tests were carried out, to check the presence of primary monoclonal gammapathy or associated with some neoplastic process.
Las pruebas hemoquímicas y la hematimetría revelaron pancitopenia severa y proteinemia marcada, por lo cual se realizaron otros exámenes complementarios para comprobar la presencia de gammapatía monoclonal primaria o asociada a algún proceso neoplásico.
The results of all other complementary tests (depending on the clinical course of the disease) performed during hospitalization were documented.
Se documentó la realización de más pruebas complementarias durante la hospitalización, dependiendo del curso clínico de la enfermedad.
Whilst the comparison normally should be made with the activities customary to the agent's trade, other complementary tests may in certain circumstances be used concurrently or alternatively, for example where the agent's activities do not relate to a common trade.
Si bien la comparación se debe hacer normalmente con las actividades comerciales consuetudinarias del representante, en ciertas circunstancias quizás se puedan usar otros pruebas complementarias, de manera concurrente o alternativa, por ejemplo, cuando las actividades del representante no guardan relación con una actividad común.
Sinonime și analogii pentru "other complementary tests" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 34 ms.
