Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
otro documento que tenga
un instrumento con
A copy of any sentence, warrant of arrest or other document having the same force, or of any other legal writ which the State intends to enforce
Una copia de toda sentencia, orden de detención u otro documento que tenga la misma fuerza jurídica o de cualquier otro mandamiento judicial que el Estado tenga la intención de ejecutar
A copy of any sentence, warrant of arrest or other document having the same force, or of any other legal writ which the State intends to enforce.
Una copia de toda sentencia, orden de detención u otro documento que tenga la misma fuerza legal, o de cualquier otro mandamiento judicial que el Estado tenga intención de ejecutar
the existence of an arrest warrant or other document having the same legal effect or of an enforceable judgment
existencia de un mandamiento de detención o de un instrumento con efectos legales equivalentes o de una sentencia ejecutoria
the existence of an arrest warrant or other document having the same legal effect or of an enforceable judgment,
existencia de un mandamiento de detención, de un acto que tenga la misma fuerza jurídica o de una sentencia ejecutoria
A copy of any sentence, warrant of arrest or other document having the same force, or of any other legal writ which the State intends to enforce.
Una copia del fallo condenatorio, de la orden de detención u otro mandamiento que surta los mismos efectos o de otro auto al que el Estado desee que se dé cumplimiento.
the existence of an arrest warrant or other document having the same legal effect or of an enforceable judgment, as well as a confirmation that the person is sought in accordance with Article 1 of the Convention
existencia de un mandamiento de detención o de un instrumento con efectos legales equivalentes o de una sentencia ejecutoria; d) tipo y calificación legal de la infracción
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.