Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
out simulation exercises
Traducere "out simulation exercises" în spaniolă
realizar ejercicios de simulación
This can also imply a longer duration of some courses, so as to provide sufficient room to carry out simulation exercises and undertake self-training, with practical examples related to the (sub-) region.
Esto también puede significar que algunos cursos tendrán una duración más prolongada a fin de disponer de tiempo suficiente para realizar ejercicios de simulación y para la autoformación, con ejemplos prácticos relacionados con la (sub)región.
In that connection, the Workshop should examine ways of carrying out simulation exercises, in order to improve operational and intelligence compatibility.
Al respecto, se debían examinar los medios para llevar a cabo juicios simulados con objeto de aumentar la compatibilidad de las operaciones y de los servicios de inteligencia.
Member States shall carry out simulation exercises concerning the implementation of the contingency plans at intervals set according to the biology of the priority pest or pests concerned and the risk posed by that pest or those pests.
Los Estados miembros efectuarán ejercicios de simulación sobre la ejecución de los planes de contingencia a intervalos establecidos de acuerdo con las características biológicas de la plaga o plagas prioritarias de que se trate y el riesgo que planteen esa plaga o plagas.
UNCTAD provided policy advice, trained and prepared the members of the negotiating teams on both substance and procedures, and carried out simulation exercises.
La UNCTAD prestó servicios de asesoramiento técnico y capacitó y preparó a los miembros de los equipos de negociación en relación con cuestiones de fondo y de procedimiento, y llevó a cabo ejercicios de simulación.
Given the amount of technical work that is ahead of us in this phase of the negotiations, we expect the Secretariat to play a crucial role in terms of collecting and analyzing data as well as carrying out simulation exercises.
Dado el volumen de trabajo técnico con que nos enfrentamos en esta etapa de las negociaciones, esperamos que la Secretaría desempeñe una función crucial en cuanto a recopilación y análisis de datos, así como en la realización de ejercicios de simulación.
To that end, the competent authorities of the Member States should carry out simulation exercises, in cooperation with the competent authorities of the neighbouring Member States and third countries and territories, where feasible and relevant.
A tal fin, las autoridades competentes de los Estados miembros deben realizar ejercicios de simulación, en colaboración con las autoridades competentes de los Estados miembros vecinos y de terceros países y territorios, cuando sea viable y procedente.
Failure to carry out simulation exercises can nullify the validity of the best of abstract plans.
La ausencia de una prueba real anula en gran medida la validez del mejor de los planes abstractos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "out simulation exercises" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 1029 ms.
