Coordination between the various agencies responsible for financing and carrying out those programmes could be improved; there must be better coordination among all the actors concerned.
Es posible mejorar la coordinación entre los diversos organismos encargados de la financiación y el cumplimiento de esos programas, así como entre todos los agentes interesados.
Being a country listed under Annex VII, Sri Lanka has no immediate plans to phase out those programmes.
Al ser uno de los países enumerados en la lista del anexo VII, Sri Lanka no tiene planes inmediatos de suspensión gradual de esos programas.
While it is the prerogative of Member States to set the objectives and orientations of programmes, it is the responsibility of the Secretary-General to put in place the best structures and means to carry out those programmes.
Si bien la determinación de los objetivos y las orientaciones de los programas es prerrogativa de los Estados Miembros, el Secretario General es responsable de disponer las estructuras y los medios más indicados para ejecutar esos programas.
His Majesty's Government attaches importance to collaborative efforts with United Nations agencies, civil society, non-governmental organizations and other stakeholders in carrying out those programmes.
El Gobierno de su Majestad considera importantes las iniciativas encaminadas a la colaboración con los organismos de las Naciones Unidas, la sociedad civil, las organizaciones no gubernamentales y con otras partes interesadas en llevar a cabo esos programas.
His delegation hoped that the General Assembly would allocate the necessary funds to carry out those programmes.
La delegación de Venezuela espera que la Asamblea General asigne los fondos necesarios para la ejecución de esos programas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "out those programmes" în limba Română