Two different paths to the same outcome... It's just that one happens to work about a hundred times better than the other.
Son dos caminos diferentes para alcanzar un mismo resultado, solo que uno de ellos funciona aproximadamente unas cien veces mejor que el otro.
The hardest fact... is that, no matter what the outcome... it is unlikely you can ever again be the person you have been until now.
El hecho más duro... es que no importa cuál sea el resultado... no volverás a ser la persona que has sido hasta ahora.
Alte rezultate
I've yet to see any cost benefit that these technologies do anything to improve educational outcomes... It isn't thought through by the educational people.
Aún no percibo ningún costo-beneficio, ni que estas tecnologías proporcionen alguna ventaja para mejorar los resultados educativos...
The EESC has previously underlined the need for "a strong and vital social dialogue where the social partners actively participate and are able to negotiate, influence and take responsibility for the definition and components of flexicurity and evaluation of its outcomes..."19.
Previamente el CESE había subrayado la necesidad de un diálogo social sólido y vital que permita a los interlocutores sociales participar de forma activa así como negociar, influir y asumir la responsabilidad sobre la definición y las características, además de evaluar los resultados de la flexiguridad19.
S&D vice-president Enrique Guerrero today stressed that the European Central Bank should have the supervision of all the banks in the EU, during the debate held today in Brussels on the outcome... Share it Facebook Twitter
El vicepresidente del S&D, Enrique Guerrero, ha destacado hoy que el Banco Central Europeo debe estar al frente de la supervisión de todos los bancos de la UE, en un debate celebrado hoy en... Compártelo Facebook Twitter Lee más
The infinite project is the triumph of the future over the past... its outcomes are endlessly open. *Text based on variations of: "Finite and Infinite Games" James P. Carse.
El proyecto infinito es el triunfo del futuro sobre el pasado, sus resultados son múltiples e impredecibles. *Texto basado en variaciones de: Finite and Infinite Games James P. Carse... Se trata en este caso, definitivamente, de un proyecto infinito...
Information to help assess which of the range of outcomes...
Información para ayudar a evaluar cuál de la gama de resultados...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple