She drew attention to the documents for the meeting and outlined a programme of work for the week.
Señaló a la atención los documentos preparados para la reunión y explicó el programa de trabajo de la semana.
Its report on the comprehensive review in 2009 of the status of implementation of the resolution outlined a programme of specific activities for the implementation of the requirements of the resolution.
En su informe sobre el examen amplio de 2009 del estado de la aplicación de la resolución se esbozó un programa de actividades concretas para la aplicación de las disposiciones de la resolución.
In February 1993 the Government, responding to growing public concern, outlined a programme for combating common crime.
En febrero de 1993, en atención a la creciente inquietud de la población, el Gobierno esbozó un programa para combatir la delincuencia común.
In May of last year, Canada's Prime Minister outlined a programme of action on non-proliferation for the consideration of the international community.
En mayo del pasado año el Primer Ministro del Canadá sometió a la consideración de la comunidad internacional un programa de acción sobre la no proliferación.
The Secretary-General's report went further and outlined a programme for evaluating the performance of managers.
El informe del Secretario General va aún más allá y en él se esboza un programa para evaluar la actuación profesional de los directivos.
The INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION (ICAO) outlined a programme of action that includes a global goal of a 2% annual improvement in fuel efficiency until 2050 and a framework for market-based measures.
La ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE LA SOCIEDAD CIVIL (OISC) describió un programa de acción que incluye un objetivo global de una mejora del 2% anual en la eficiencia de los combustibles hasta el año 2050 y un marco para las medidas basados en el mercado.
My report of 25 January 1996 (A/50/861) outlined a programme of future activities to be undertaken by the International Civilian Mission in Haiti (MICIVIH) should the Haitian authorities make a request for an extension of its mandate.
En mi informe de 25 de enero de 1996 (A/50/861) se esbozó el programa de actividades futuras que emprendería la Misión Civil Internacional a Haití (MICIVIH) en caso de que las autoridades haitianas solicitasen una prórroga de su mandato.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "outlined a programme" în limba Română