Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
over
Traducere "over" în spaniolă
The strings of lights twinkled as night fell over the garden.
Las guirnaldas de luces brillaban al caer la noche sobre el jardín.
He cautiously leaned over the hollow, examining the ground below.
Se inclinó con cautela sobre la hondonada, examinando el suelo debajo.
She lost thirty pounds over the summer through diet and exercise.
Perdió treinta libras durante el verano a través de dieta y ejercicio.
The budget makes allowance for inflation over the next five years.
El presupuesto tiene en cuenta la inflación durante los próximos cinco años.
The delivery truck crashed and spilled boxes all over the road.
El camión de reparto chocó y esparció cajas por toda la carretera.
The customer went ballistic over a small error in the bill.
El cliente perdió los estribos por un pequeño error en la factura.
The caller spent hours chatting over coffee in the living room.
La visita pasó horas charlando sobre café en la sala de estar.
They poured water over the sandcastle to make it stick together.
Echaron agua sobre el castillo de arena para que se mantuviera unido.
The fabric draped fluidly over her figure, enhancing her silhouette.
La tela caía con gracia sobre su figura, realzando su silueta.
The branch hanging out over the river was perfect for climbing.
La rama que se extendía sobre el río era perfecta para trepar.
The tough bragged about his latest conquest over a weaker opponent.
El bravucón presumía de su última victoria sobre un oponente más débil.
The team focused on gaining a competitive advantage over their rivals.
El equipo se centró en obtener una ventaja competitiva sobre sus rivales.
He valued his low profile, preferring peace over public acclaim.
Valoraba su perfil bajo, prefiriendo la paz sobre la aclamación pública.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu over: exemple și traducerile lor în spaniolă
come over v.
pasar por · venir
"Why don't you come over on Friday night?"
get over v.
recuperarse · superar
"He took weeks to get over the flu."
hand over v.
entregar · ceder
"She had to hand over the keys to her car."
over and over adv.
una y otra vez · repetidamente
"She listened to the song over and over."
over and over again adv.
una y otra vez · repetidamente
"She read the letter over and over again."
roll over v.
rodar · girar
"The dog learned to roll over."
all over again adv.
otra vez · de nuevo
"After the error, we had to start all over again."
! all over the place adv.
por todas partes · en todos lados
"The papers were all over the place."
! ask over v.
invitar a casa
"We decided to ask some friends over for dinner."
! blow over v.
olvidarse · disiparse
"Everyone was upset, but the issue eventually blew over."
boil over v.
derramarse · rebosar
"The milk started to boil over as soon as I turned my back."
bring over v.
llevar · traer
"He decided to bring over his friend for dinner."
bubble over v.
desbordarse · rebosar
"The soup bubbled over on the stove."
call over v.
llamar
"She called over her friend to join the group."
check over v.
revisar
"She decided to check over the report one last time before submission."
cloud over v.
nublarse
"The sky began to cloud over before the storm."
comb over v.
peinar
"He combed over his hair to hide the bald spot."
! come on over v.
acercarse
"Why don't you come on over for dinner?"
come over to v.
venir a · pasar por
"She will come over to our house tomorrow."
cross over v.
cruzar · atravesar
"She will cross over the bridge."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "over" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
all over
+10k
all over the world
+10k
over time
+10k
over there
+10k
control over
+10k
over the years
+10k
over here
+10k
Rezultate: 2027714. Exacte: 2027714. Timp de răspuns: 1465 ms.
