Each chapter of the book contributed to the overarching story arc of redemption.
Cada capítulo del libro contribuyó al arco narrativo general de redención.
The overarching strategy included facets of psychological warfare designed to break enemy spirits.
La estrategia general incluía aspectos de guerra psicológica diseñados para quebrar el espíritu del enemigo.
Keep clients "buckled in" to their overarching investment strategy.
Mantener a los clientes "aferrados" a su estrategia de inversión global.
Conversely, what is achieved locally is always vulnerable without overarching change.
Otra cosa es que sin cambio global lo logrado localmente es siempre vulnerable.
Effective key performance indicators align with our overarching business objectives.
Los indicadores clave de rendimiento eficaces se alinean con nuestros objetivos empresariales generales.
Currently, there is no overarching competition legislation in force.
No hay actualmente legislación amplia en vigor sobre la competencia en general.
At a higher level, there are two overarching policy risks.
A un nivel superior, existen dos riesgos de política generales.
It is true that fascism has no overarching theoretical apparatus.
Es verdad que el fascismo no tiene un aparato teórico general.
The overarching objectives will be monitored through the use of indicators.
Los objetivos generales se revisarán mediante el uso de los indicadores.
Newtest, a tool at the core of an overarching system...
Newtest, una herramienta en el centro de un sistema global...
The strategy is designed to pursue the following three overarching objectives.
La estrategia está diseñada para lograr los tres objetivos generales siguientes.
The overarching, long-term objective is a society free from discrimination.
El objetivo general a largo plazo es una sociedad libre de discriminación.
It forms the overarching vision for our five pillars for sustainability.
Se forma la visión global sobre los cinco pilares de la sostenibilidad.