The city's buildings featured an overlapping architectural design that captivated tourists.
Los edificios de la ciudad presentaban un diseño arquitectónico superpuesto que cautivaba a los turistas.
The overlapping pattern adds visual interest and really pulls the piece together.
El patrón superpuesto agrega interés visual y le brinda uniformidad a la pieza.
The timetable is a dog's dinner, with overlapping classes and missing rooms.
El horario es un desastre, con clases solapadas y aulas que ni aparecen.
The overlapping areas on the map indicate regions of shared resources between countries.
Las áreas solapadas en el mapa indican regiones de recursos compartidos entre países.
The overlapping routes of their travel plans caused some logistical issues.
Las rutas coincidentes de sus planes de viaje causaron algunos problemas logísticos.
Her commitments to two clubs put her in a social bind with overlapping events.
Sus compromisos con dos clubes la pusieron en un dilema social con eventos coincidentes.
The overlapping patterns of the wallpaper create a unique visual effect.
Los patrones superpuestos del papel tapiz crean un efecto visual único.
The overlapping images in the presentation helped convey a powerful message.
Las imágenes superpuestas en la presentación ayudaron a transmitir un mensaje poderoso.
The new schedule doesn't make sense; everyone has overlapping meetings all day.
El nuevo horario no tiene sentido; todos tienen reuniones superpuestas todo el día.
Her schedule was a dog's breakfast, with overlapping meetings and impossible deadlines.
Su agenda era un desbarajuste, con reuniones superpuestas y plazos imposibles.
Since she occupies many posts, her calendar is filled with overlapping meetings daily.
Como ocupa muchos cargos, su agenda está llena de reuniones superpuestas cada día.
Planning my schedule was time-consuming due to overlapping appointments and commitments.
Planificar mi agenda llevó tiempo debido a las citas y compromisos superpuestos.
The overlapping hours in their shifts caused unnecessary overtime pay.
Las horas coincidentes en sus turnos provocaron pago de horas extras innecesario.